CHIHIRO TANAKA

1月3日（日）から12（火）まで、SuzunaLuce（スズナルーチェ）が
伊勢丹新宿店本館5階リビングデコール、Japan Senses企画にて展示販売を行ないます。

SuzunaLuce (スズナルーチェ)
熟練のヘラ絞り技術によって、曲線美が際立つオリジナルのランプシェードに、
異なる３種類の仕上げ加工を施しました。
＊期間中は光沢感が美しいピュアホワイト、５種類の展示となります。

写真の左側より順に
SuzunaLuce SZ 1灯 電球込み価格 : ¥29,160−（税込み） / ¥27,000−（税別）
サイズ：φ95mm / H120mm E17 LED電球１灯

SuzunaLuce BL S140 電球込み価格 : ¥44,280−（税込み） / ¥41,000−（税別）
サイズ：φ140mm / H135mm E11 LED電球 ミラー付ハロゲンランプ形１灯

SuzunaLuce BL L140 電球込み価格 : ¥47,520−（税込み） / ¥44,000−（税別）
サイズ：φ140mm / H175mm E11 LED電球 ミラー付ハロゲンランプ形１灯

SuzunaLuce BL S95 電球込み価格 : ¥37,800−（税込み） / ¥35,000−（税別）
サイズ：φ95mm / H130mm E11 LED電球 ミラー付ハロゲンランプ形１灯

SuzunaLuce BL L95 電球込み価格 : ¥41,040−（税込み） / ¥38,000−（税別）
サイズ：φ95mm / H170mm E11 LED電球 ミラー付ハロゲンランプ形１灯

＊カラーバリエーション、価格等の詳細は、お気軽にお問い合わせ下さい。
＊ 仕様変更及びコード延長等のご相談承ります。

お問い合わせ : 有限会社TA-TILE
TEL : 044-777-7189
info@chihirotanaka.jp

【アーティストピックアップ 】ページにて
『 照明ブランド CHIHIRO TANAKA ココロ踊るライトクチュールの世界 』と題し
2ページにわたり、田中 千尋のもの作りと新作照明を取り上げて頂きました。

Topicsページにて、新商品「Gerbelight(ガーベライト)」を取り上げて頂きました。

Light Couture 10 （ライトクチュール展）にて発表された、
「Gerbelight (ガーベライト）」がいよいよ
伊勢丹新宿店本館5階リビングデコールにて、先行販売がスタート。
１本のテープに動きのある表情を加えることから生まれた作品。
フリルテープを一針一針手仕事でカップに縫い留めます。
異なる素材を組み合せることによって、より軽やかで繊細な表情が生まれました。
ガーベラの花が咲くかのように、幾重にもフリルテープを重ね立体的に仕立てる
ことでグレアをカットし、やわらかな光を生み出します。
ダイニングルームやオープンキッチンなど、空間に光の花を灯します。
多灯吊りがおすすめです。
アイキャッチのツールとしても活用できるので、店舗の空間作りにも最適です。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
サイズ : W175mm / H135mm(コードタイプ）
サイズ : W175mm / H145mm(ワイヤータイプ）
電球 : E17 LED電球 1灯
コード長 : 約1.5m 引っ掛けシーリング仕様
価格 : コードタイプ ¥39,960-（税込み）電球付き / ¥37,000- (税別）電球付き
価格 : ワイヤータイプ ¥44,280-（税込み）電球付き / ¥41,000- (税別）電球付き
＊ランプシェードのみ取り外して手洗いすることができます。
＊手洗いをしても型崩れしません。
＊仕様の変更及びコード延長等のご相談承ります。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
企画製造販売元 : 有限会社TA-TILE
TEL : 044-777-7189
info@chihirotanaka.jp